Was bietet das Korrekturlesen von Exact English?
- fehlerfreies Englisch, insbesondere im Hinblick auf alternative Rechtschreibung (z. B. britisches und amerikanisches Englisch), Zeichensetzung und Umsetzung einer bereitgestellten Formatvorlage (alternativ: Einsatz der hauseigenen Formatvorlage)
- mitunter leichte Edition
Was bietet die Edition von Exact English?
- fehlerfreies Englisch und Umsetzung einer bereitgestellten Formatvorlage (alternativ: Einsatz der hauseigenen Formatvorlage)
- Verwendung geeigneten Ausdrucks
- notwendige Änderungen des Ausdrucks
- Sicherstellung korrekter Überschriften
- Sicherstellung einer durchgehenden Nummerierung
- Kontrolle der Übereinstimmung von Abbildungen und zugehörigen Titeln
- Abgleich von Zitationen und Literaturverzeichnis
Was bietet Exact English nicht?
- Seitenlayout
- Erstellung von Stichwortverzeichnissen
- Verwendung von Korrekturmarkierungen
- Garantie einer erfolgreichen Begutachtung oder Publikation jedweder Art